2008年8月19日

客語 - 仙草 (鹹湊)

夏日正炎 , 加上近年地球暖化 , 真是有夠熱 ...
瞥見節目介紹到苗栗獅潭的仙山 , 當地的土產 : 仙草
主持人顯然不知道獅潭是客家庄 , 當地主人的口音很明顯的是客家人.

仙草在夏天是相當消暑的 , 但是感覺小時後喝的仙草跟外地比較
尤其是跟南部的比起來相當不同.
小時候的仙草比較稀跟軟 , 外地的仙草比較有嚼感. 各有不同的巧妙.
差在一種可以直接喝下肚 , 一種則要先咬過.
真的要選一種的話 , 我反而比較忘本的喜歡外地有嚼勁的仙草.

仙草的客家發音 , 以四縣腔來說 ,音同國語的"鹹湊" .
注意喔 , 不是"鹹臭" ,因為""的音不捲舌 .

沒有留言: